Bolgarcha (bg)

Hol

где

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

где

Aytilishi

Hol

где

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

где нареч.
1 вопросит. i места qayerda, qayda; qani; ◆ ~ вы работаете? siz qayerda ishlaysiz?; ◆ вот ~ я был mana men boʻlgan joy(lar);
2 неопр. прост. biror joyda, biror yerda; qayerdadir; ◆ поищи, не потерял ли ~ qidirib koʻr, biror joyda yoʻqotmaganmikinsan;
3 относит. ergash gap tarkibida kelib, oʻrin bildiradi; ◆ я был там, ~ никто не бывал men boʻlgan joyda hech kim boʻlgan emas;
4 в знач. частицы gumon, shubha manosini ifodalaydi;◆ ~ тебе тягаться со мной! men bilan tenglashishga senga yoʻl boʻlsin!; ты теперь богач. - Где уж там богач! sen endi boysan. - E, qayoqda!;◆

~ ни на есть разг. istalgan joyda, xohlagan yerda, hamma yerda;◆ ~-~ 1) уст. у er-bu yerda, bazi-bazi joylarda; 2) hamma yerda, hamma joyda; ◆ ~ уж ili◆ ~ уж толъко hamma yerda , hamma joyda ◆ ~ уж (толъко) я не бывал bormagan joyim qolmadi