молчать
Ruscha (ru)
Ruscha (ru)Morfologik va sintaktik xususiyatlari
мол-чать
Aytilishi
Etimologiyasi
Maʼnoviy xususiyatlari
Maʼnosi
молча/ть несов.
1 jim turmoq, indamay turmoq; sukut saqlamoq; indamaslik, gapirmaslik; ◆ он ~л, не отвечая на вопросы u indamasdi, savollarga javob bermasdi;
2 sir saqlamoq, ogʻizdan chiqarmaslik, ogʻiz ochmaslik, churq etmaslik; ◆ об этом надо ~ть bu haqda ogʻiz ochmaslik (churq etmaslik) kerak; ◆ этот парень умеет ~ть bu bola sir saqlay oladi;
3 indamaslik fikrini, dardini aytmaslik, mingʻaymaslik; ichimdagini top deb turaverish (yuraverish);
4 jimjit boʻlib ketmoq, xat-xabar qilmaslik; он молчит четвёртый месяц u toʻrt oydan beri jim-jit; undan toʻrt oydan beri xat-xabar yoʻq;
5 soʻzsiz (etirozsiz) rozi boʻlmoq; koʻnmoq; indamaslik, lom-lim demaslik, gʻing demaslik.