Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ок-ру-жить

окружи/ть сов. (несов. окружать)
1 кого-что oʻrab olmoq, qurshab olmoq, oʻrtaga olmoq; дети ◆ ~ли учителя bolalar oʻqituvchini oʻrab olishdi; ◆ ~ть кольцом halqa shaklida oʻrab olmoq, davra olib oʻramoq;
2 кого-что чем atrofini oʻramoq, ihota qilmoq; ◆ ~ть сад забором bogʻ atrofiii devor bilan oʻramoq;
3 кого oʻrab (qurshab) olmoq, qamal qilmoq, qurshovga olmoq; ◆ ~ть противника dushmanni qurshab (oʻrab) olmoq;
4 перен. кого кем-чем atrofiga toʻplamoq (yigʻmoq); ◆ ~ть себя друзьями atrofiga doʻstlarni toʻplamoq; ◆ ~ть себя роскошью (uyini) qimmatbaho narsalar bilan toʻldirmoq;
5 перен. кого чем baxsh etmoq, sazovor qilmoq, oʻramoq, bermoq; он окружён почётом u hurmatga sazovor; u hurmat-izzatda; ◆ ~ть кого-л. вниманием kimsaga hurmat-eʼtibor bilan qaramoq.