подогнать

Vikilug‘atdan olingan

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

по-дог-нать

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

подогнатъ, подгоню, подгонишъ, -ал, -ала, -ало сов. (несов. подгонять)
1 кого-что haydab bormoq (kelmoq), olib bormoq (kelmoq) ; keltirmoq; ◆ ~ коров к воротам sigirlarni darvozaga haydab bormoq (kelmoq); ◆ ~ под навес bostirmaga haydab kiritmoq; ◆ ~ лодку к берегу qayiqni qirgʻoqqa haydab keltirmoq; qayiqni haydab qirgʻoqqa olib borib qoʻymoq;
2 перен. кого-что разг. ildamlatmoq, qadamini tezlashtirmoq, tez yurishga (chopishga) majbur qilmoq; ◆ ~ лошадей otlarni choptirib olib kelmoq (olib bormoq);
3 qistovga olmoq, ishni jadallashtirmoq, tezlatmoq; ◆ ~ отстающих qoloqlar ishini jadallashtirmoq;
4 что к чему moslamoq, moslashtirmoq, toʻgʻri keltirmoq; ◆ ~ рамы к окнам romni derazaga moslamoq; ◆ ~ платъе по фигуре koʻylakni qomatga moslashtirmoq;
5 что прост. vaqtini moslamoq, toʻgʻrilamoq, biror vaqtga toʻgʻri keltirmoq; ◆ ~ отпуск к поездке в санаторий otpuskani sanatoriyga borish vaqtiga toʻgʻrilab olmoq.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari