oʻlim

Vikilug‘at dan olingan


Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)

Tarjimalari

Ruscha ru

oʻlim
смерть, кончина; // смертный; ◆ elchiga ~ yoʻq посланнику (парламентёру) смерти нет (т. е. он неприкосновенен);◆ ~ topmoq найти смерть, умереть; ◆ ~idan keyin после смерти (кого-л.); ◆ birovga ~ tilaguncha, oʻzingga umr tila посл. чем желать смерти другому, лучше пожелай себе жизни; ◆ er yigitga ikki nomus - bir ~ поел. для молодца два раза опозориться всё равно, что один раз умереть; ◆ bir boshga bir ~ (букв. на одну голову одна смерть) одной голове одна смерть; соотв. двум смертям не бывать, а одной не миновать; ◆ bir ~dan qoldi (букв. он спасся от одной смерти) он чуть не умер; ◆ ~ toʻshagi или ◆  ~ yostigʻi смертный одр; ◆ ~ jazosi смертная казнь.