Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

при-ва-лить

привали/ть сов. (несов. приваливать)
1 кого-что oborib suyab (taqab) qoʻnmoq, dumalatib (yoki sudrab) oborib qoʻnmoq; ◆ ~ть камень к стене toshni dumalatib (oborib) devorga taqab qoʻnmoq;
2 спец. kelib toʻxtamoq, yoniga kelib toʻxtamoq; yoniga keltirib toʻxtatmoq; ◆ пароход ~л к пристани paroxod pristanga kelib toʻxtadi;
3 прост. yopirilib kelmoq, quyilib (oqib) kelmoq, juda koʻp kelmoq, ◆ на площадь ~ло много народу maydonga odamlar yopirilib keldi;
4 перен. прост. birdan (gʻoyibdan) kelmoq, toʻsatdan koʻplab paydo boʻlmoq (baxt, omad, gʻam-tashvish haqida); ◆ счастъе ему ~ло unga toʻsatdan baxt eshigi ochildi; ◆ ему горе ~ло boshiga gʻam (tashvish) yogʻdi, gʻamga botdi.