ayyom

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ay-yom

Etimologiyasi

a. أَيَّام - kunlar

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1. kt. Kun; kunlar. ◆ Bugun har birimiz uchun qutlugʻ ayyom. "Mushtum ".

Bayram kuni; bayram kunlari. ◆ Ulugʻ ayyom. Ayyomlari(ayyomingiz) muborak!

Baʼzi soʻzlar bilan qoʻllanib, shu soʻzlar bildirgan vaqt, fasl va shu kabilarga oid on, kun, kunlarni bildiradi. ◆ Bahor ayyomida gul gasht etarga bir chaman boʻlsa.. Furqat . ◆ Yigipiikning ayyominiyod qi,1. A. Navoiy . ◆ Shukr qil, hijron tuni oʻtgach, kelur ayyomivasl. Voqif .

Ayyomi ajuz Qishning oxirgi haftasi. ◆ Ayyomiajuz olti kun, qahr aylasa — qattiq kun. Maqol .

Tarjimalari

Ruscha _ru

ayyom
1 книжн. дни; ◆ bahor ~ida в весенние дни; ◆ ulugʻ ~ дни праздника; праздник;
2 праздник, праздничный день; ◆ ~lari muborak! поздравляю с праздником!; ◆ 

• ~ ajuz (букв. старушечьи дни) последняя неделя зимы, которая иногда бывает очень холодной; ◆ ~ ajuz olti kun, qahri kelsa qattiq kun посл. последняя неделя зимы - всего шесть дней, но если она озлится, то это суровые дни.