balo-qazo

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ba-lo—qa-zo

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

, baloyi qazo Inson boshiga tushadigan turli ofatlar, musi-batlar.◆  Robiya, inon, men tirik boʻlsam, senga balo-qazoni yoʻlatmasman! P. Qodirov, Yulduzli tunlar. Baxtingiz endi kuladi, singlim! Balo-qazodan qutuldingiz! H. Gʻulom, Mashʼal.

Balo-qazodek Kutilmaganda, tasodifan. ◆ Shu zamon bir toʻda yigitlari bilan balo-qazodek Mardonbek paydo boʻladi. S. Azimov, Oppoq tong qoʻshigʻi.◆  Ulugʻ sarkarda ekansiz, bizni gʻaflatda qoldirib, ustimizga balo-qazoday bostirib kelib qoldingiz. M. Osim, Karvon yoʻllarida.

Antonimlari

БАЛО-ҚАЗО. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

balo-qazo,
baloyi qazo всевозможные несчастья беды; удары судьбы; злой рок; ◆ balo-qazodek как бешеный.