eson-omon
Oʻzbekcha (uz)[tahrirlash]
Oʻzbekcha (uz)Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]
e-son--o-mon
Aytilishi[tahrirlash]
Etimologiyasi[tahrirlash]
ESON-OMON s omon-eson
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]
Maʼnosi[tahrirlash]
1 Sogʻ-salomat, sogʻ-omon. ◆ Hamma eson-omon. Eson-omon borib keling.
2 koʻchma Biror kor-holsiz, niyatdagidek. ◆ Rayhonbibi ishning eson-omon bitganidan yengil tortdi.. P. Tursun, „Oʻqituvchi“ .
esonchilik s. t. Esonlik, eson-omonlik, eson-sogʻlik. Esonchilik boʻlsa — koʻ-risharmiz.
Sinonimlari[tahrirlash]
Antonimlari[tahrirlash]
ЭСОН-ОМОН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari[tahrirlash]
Ruscha ru
eson-omon
1 жив-здоров; // живой-здоровый; ◆ ular ~ они все живы и здоровы;
2 прям. и перен. ирон. благополучно; благополучный; ◆ ~ yetib keldik мы благополучно прибыли; ◆ poyezdga ~ ilinmabdi он благополучно опоздал на поезд, он ухитрился [растяпа] опоздать на поезд.