kechkirmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

kech-kir-moq

Etimologiyasi

KECHKIR— ' qorongʻi boʻla boshla—'. Bugun qoling, kun kechkirdi, ertaga oʻzim arava topib joʻna— taman (Abdulla Qahhor). Bu soʻz oʻzbek tilida Kech kirdi gapining bir soʻzga birlashuvi bilan hosil boʻlgan: Kech kirdi > kechkirdi > kechkir—. Bu feʼlni kun soʻzi bilan bogʻlab ishlatishga kechkir— yaxlit soʻzga aylanganidan keyingina yoʻl ochilgan.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Kech boʻlmoq, kechga yaqin-lashmoq. Qish kunlari qisqa boʻladi — ◆ bir-pasda kechkiradi. n -Bugun qoling, kun kech-kirdi, ertaga oʻzim arava topib joʻnata-man, — dedi [Sidiqjon

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

. A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari.

Antonimlari

КЕЧКИРМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

kechkirmoq
вечереть; kun kechkirib qoldi свечерело.