loʻq
(lo‘qdan yoʻnaltirildi)
Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]
Oʻzbekcha (uz)Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]loʻq
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]- koʻzini loʻq qilib Koʻzni uzmay, indamay, bez boʻlib. ◆ \amma koʻziniloʻq qshshb, otga qaraydi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ . ◆ Umid kirganda ham, chiqqanda ham koʻzlirini loʻq qilib qarab turuvchi bu xotinni avval-lari xush koʻrmasdi. Mirmuhsin, „Umid“ .
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]ЛЎҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Ruscha ru
◆ loʻq:
koʻzini ~ qilib уставившись (глазами) в одну точку; пристально глядя (куда-л.); ◆ u savolga javob berish oʻrniga koʻzini ~ qilib oʻltira berdi вместо того, чтобы ответить на вопрос, он продолжал сидеть, уставившись в одну точку.