navjuvon
[tahrirlash]
Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]
nav-ju-von
Aytilishi[tahrirlash]
Etimologiyasi[tahrirlash]
NAVJUVON Bu ot tojik tilida 'yosh' maʼnosini anglatadigan nav
sifati bilan (ТжРС, 252) 'yipgʻg' maʼnosini anglatadigan Ïvon)
146
otidan (ТжРС, 510) tuzilgan boʻlib, oʻzbek tiliga j tovushidan keyingi a tovushini u tovushiga almashtirib olingan; 'yosh yigit', 'yigitcha' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 491).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
\f. ,jl- juda, ancha yosh
Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]
Maʼnosi[tahrirlash]
1 Yosh yigit; oʻspirin. ◆ Keksalik kelib erbi, dwida koʻp edi armon, Yashnatib, yashar-tib sen, navjuvon etib kelding. Habibiy . ◆ Koʻcha-koʻy ola-quroq kiyingan va bezovta bir qiyofaba zir yugurib yurgan navjuvonlar bilan toʻldi. S. Siyoyev, „Kuyovsalom“ .
2 koʻchma Yangi, yosh. ◆ Qumlar oʻrtasida bir shahar koʻrdim, Navjuvon, suluv, soz, yarqiroq shahar. Mirtemir .
Sinonimlari[tahrirlash]
Antonimlari[tahrirlash]
НАВЖУВОН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.