netay

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ne-tay

Etimologiyasi

NETAY ' nima qilay'. Aziz doʻstlar, n ye t a y, boxti haro boʻlganga yigʻlayman (Hamza Hakimzoda Niyoziy). Bu soʻz ne yetäy birikmasining bir soʻzga birlashuvi bilan hosil boʻlgan, natijada yonma-yon kelgan yeye unlilaridan biri talaffuz qilinmay qoʻygan: ne yetäy = neyetäy > netäy.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

poet. Nima qilay, nachora. ◆ Aziz doʻstlar, netay, baxti qaro boʻlganga yigʻ-layman, Azizimdan tirik, oʻlmay judo boʻlganga yigʻlayman. Hamza, „Paranji sirlari“ .

Soʻramay-netmay 1) soʻramay-surishtir-may; 2) soʻroqsiz, besoʻroq.

Antonimlari

НЕТАЙ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

netay
1 что мне делать?; ◆ Labidan, pardozidan netay man? что мне делать с губами, макияжем?;