posangi
[tahrirlash]
Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]
po-san-gi
Aytilishi[tahrirlash]
Etimologiyasi[tahrirlash]
POSANGI Bu tojikcha ot asli 'parchalangan narsaning bir boʻlagi' maʼnosini anglatadigan pora oti bilan (ТжРС, 310) 'tosh' maʼnosini anglatadigan sang otidan (ТжРС, 339) tuzilgan boʻlib, tojik tilida pora oti oxiridagi a tovushi aytilmay koʻygan (ТжРС, 310: porsang); oʻzbek tiliga r tovushini tashlab, -i qoʻshimchasini (ТжРС, 543) qoʻshib olingan boʻlib, 'tarozi pallalari baland-pastligini tekislash uchun ishlatiladigan narsa' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 599).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]
Maʼnosi[tahrirlash]
[f. L\ ..ijb / ... — taro-
zi pallalarini tenglashtiruvchi qoʻshimcha tosh] 1 Tarozi pallalarini tenglashtirish yoki idish ogʻirligini chiqarib tashlash uchun tarozining bir tomoniga qoʻyiladigan qoʻ-shimcha tosh. ◆ Taroziga posangi qoʻymoq. n ◆ Tarozibon gangib qolib, posangi toshni shi-mining choʻntagiga soldi. M. Muhamedov, „Qah-ramon izidan“ .
2 koʻchma Tenglik, muvozanat. ◆ Ashurmirzo posangisini yoʻqotib, yerga oʻtirib qoldi. M. Ismoiliy, „Fargʻona t“ . o. ◆ Ha, tabiat ado-latli, azizim, u doim tarozining posangisini teng ushlaydi. "Yoshlik" . ◆ Muhabbatda boy ila gadoy Posangisi bir emish azal.. M. Ali, „Boqiy dunyo“ .
3 ayn. balansir 2.
4 Turli mashina va konstruksiyalarga taʼsir qiladigan kuch va momentlarni muvozanatlash uchun biriktiriladigan qoʻshimcha yuk.
Sinonimlari[tahrirlash]
Antonimlari[tahrirlash]
ПОСАНГИ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari[tahrirlash]
Ruscha ru
posangi
1 противовес (тяжесть, кладущаяся на чашу весов для уравновешивания тары);
2 тех. балансир.