qoʻndirmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

qoʻn-dir-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Qoʻnmoq fl. ort. n. ◆ Dushni qoʻlga qoʻndirmoq. Samolyotni yerga qoʻn-dirmoq. U kiyimiga gard qoʻndirmaydi. n ◆ Vaqt-bevaqt birovnikiga bir mehmon kelsa, otini ushlab, joy bor boʻlsa, koʻnglini xush-lab joʻnatsa, bul odam saxiy, agarda joyi bor turib, "joy yoʻq", deb qoʻndirmay joʻ-natsa, bul odam baxil. "Alpomish" .

2 koʻchma Kiymoq (asosan bosh kiyimi haqida). ◆ Boshiga dakana qoʻndirmoq. yash Qiz silliq, tekis oʻrshzgan uzun, koʻrkam, ipakday mayin qoʻsh kokilini bir-bir qoʻlga olib koʻr-di.. keyin yangi chust doʻppini boshiga qoʻndi-rib, hovliga chiqdi. Oybek, „O“ .v. shabadalar.

3 Qurmoq, tikmoq, tiklamoq. ◆ Polizga kapa qoʻndirmoq. m ◆ Taxt yasab, qoʻndirdi poʻlatdan qoʻrgʻon. "Shirin bilan Shakar" .

Gap qoʻndirmoq Bilimdonlik, mahmado-nalik qilib, kerak boʻlsa-boʻlmasa, biror ran aytmoq. ◆ Ogʻzingdan bir gap chiqsa, u oʻnni qoʻndiradi.

Antonimlari

ҚЎНДИРМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

qoʻndirmoq
понуд. от qoʻnmoq; U oʻzining va oila aʼzolarining ustiga "chang qoʻndirishni" istamas... (Ойбек, «Ќутлуѓ ќон») Он не желал, чтобы пала тень (букв. села пыль) на него и на членов его семьи; ◆ samolyotni qoʻndirmoq посадить (приземлять) самолёт; ◆ boshga telpakni qoʻndirmoq надеть шапку; ◆ 

• gap qoʻndirmoq бросать реплику; bitta soʻzingga yigirmatani qoʻndiradi ты ему одно слово, а он тебе - двадцать.