sholgʻom

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

shol-gʻom

Etimologiyasi

SHOLGʻOM Bu ot asli shalaam tovush tarkibiga ega boʻlib (ПРС,315; ТжРС, 450), oʻzbek tiliga a tovushlarini o (â) tovushlariga admashtirib olingan; 'ildiz mevasi pushti, sariq, oqish rangli boʻlib, suyuk ovqat tayyorlashda^ ishlatiladigan taxir taʼmli poliz oʻsimligi' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 424).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

f. ^ "1l

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Ovqatga ishlati-ladigan, ildizmevasi oq, sariq, qizgʻish, och binafsha ranglarda boʻladigan sabzavot oʻsimligi. ◆ Sholgʻomga suv koʻymokBoʻyra-day joyga sholgʻom ekkan odamga ham suvmi! Oybek, „Tanlangan asarlar“ . ◆ Sholgʻom juda qadim zamonlardan isteʼmol qilib kelina-di. U toʻqtutar va shifoli masalliqlar-dan biri. K. Mahmudov, „Oʻzbek tansiq taomlari“ .

Sholgʻom boʻlmoq yoki sholgʻomday qizar-moq Qattiq izza hissini tuymoq, shu sa-babli qizarmoq. ◆ Gʻoʻzaning avji chatoqligi kishini sholgʻom qilib qoʻyadi. I. Oʻktamov, „Hikoyalar“ . ◆ -Kechirasiz! — dedi oʻz qiligʻiga sholgʻomday qizarib ketgan Mastonov. Gʻay-ratiy, „Dovdirash“ . ◆ Xoʻjayinning yuzi qip-qi-zil sholgʻom boʻlib ketdi. "Mushtum" .

Antonimlari

ШОЛҒОМ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

sholgʻom
репа; // реповый; репный; ◆ sholgʻom shoʻrva суп с репой; реповый суп; ◆ sholgʻom barglari ботва репы; репняк; ◆ sholgʻom taʼmi репный вкус, вкус репы.