shuncha

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

shun-cha

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

1 rvsh. Shu qadar, shunchalik, shu darajada. ◆ Shariat, xotinni qattiq tutish kerak, deydi-yu, ammo xotinni qancha qattiq tutsangiz, shuncha gʻaflatda qoli-shingizni poylaydi. A. Qahhor, «Mayiz yema-gan xotin» . ◆ Vatan agar boʻlsa bir chaman, Siz qoʻynida xandon gʻunchalar; Ay, siz, mening kichik doʻstlarim, Vataningiz sevar shuncha-lar. 3. Diyor .

2 belg. olm. Noaniq miqdorga ishora qiladi; shu mikdorda. ◆ Bir zumda shuncha odam yigʻildi. Darrov shuncha yil oʻtib ketibdi.

Shuncha oʻylasam ham, esimga kelmadi. Shuncha vaqtdan buyon qayerda eding? yat -[Gʻofir:] Shuncha qarzim bor ekanmi? Men buni qan-day uzaman, boy ota ? Hamza, Boy ila xiz-matchi. ◆ Ajab, shuncha nevarasi bormi kam-pirning? "Guldasta" . ◆ Suyukli boʻlsam, shuncha balolarga giriftor etib, koʻcha-koʻyda sar-gardon qilib qoʻyarmidi.. S. Siyoyev, «Yorugʻlik» . ◆ Kor qilmadi shuncha ilm, etdi qancha sar-gardon. A. Oripov .

Sinonimlari[tahrirlash]

Antonimlari[tahrirlash]

ШУНЧА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari[tahrirlash]

Ruscha ru

shuncha
нареч.
сколько, столько, столь, так; ◆ bir zumda shuncha odam yigʻildi вмиг собралось столько народу; ◆ darrov shuncha yil oʻtdimi? так быстро прошло столько лет?; ◆ shuncha vaqtdan beri nima (ish) qilib yurding? что ты делал (чем ты занимался) все это время?; ◆ shuncha oʻylasam ham esimga kelmayapti сколько я ни думаю, никак не вспомню; ◆ kutmaklik shunchalarda?! сколько можно ждать?!; ◆ ish qancha tartibli boʻlsa, shuncha oson boʻladi чем лучше работа организована, тем она легче; ◆ senga shuncha aytdilar-ku! тебе столько говорили!