taʼkidlamoq
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]taʼ-kid-la-moq
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]1 Boshqalaridan aj-ratib qayd etmoq; urgʻu berib, maxsus eʼ-tibor qaratishni qayd etib aytmoq. Keyin-gi jumlani Jomiy zoʻr imon bilan taʼkid-lab aytdi. Oybek, Navoiy. -Ajralishibdi! — dedi Nurmat, shu soʻzni alohida taʼkid-lab. Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol.
2 Uqtirib aytmoq, tayinlamoq. ◆ Nafisa ona, nochor unga javob berib, oʻziga ehtiyot boʻlishini, buvisining soʻzidan aslo chiqmas-ligini qayta-qayta taʼkidladi. Mirmuhsin, „Umid“ . ◆ Elmurod bugungi mashqni tak-rorlash uchun pulemyotga yotar ekan, general shoshshshaslikni taʼkidladi. Shuxrat, „Shi-nelli yillar“ .
3 Tasdikdamoq, quvvatlamoq. ◆ -Bsoii, — Fazliddin boshi bilan xotinining soʻzini taʼkidladi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ . ◆ Toshkin xavfidan kutulish uchun damba qilish zarurligini hamma bir ogʻizdan taʼkidladi. A. Qahhor, „Qoʻshchinor chiroqlari“ .
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]ТАЪКИДЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Ruscha ru
taʼkidlamoq
констатировать; подчёркивать, отмечать; ◆ masalaning muhimligini taʼkidlamoq подчеркнуть важность вопроса;
2 утверждать, подтверждать; ◆ hujjatning olinganligini taʼkidlamoq подтвердить получение документа.