tiriklik

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

ti-rik-lik

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

1 Tirik holda (hayot) ekan-lik. | Gulnor:

Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

U tirikligimni, siz bilan bir yoqqa qochganligimni sekingina oyimga soʻzla-sin. Oybek, Tanlangan asarlar. Tirikligida uni koʻp urib azoblagan va uning dunyoga kelga-ni uchun xudodan ham norozi boʻlgan Buviniso endi farzandining jasadi ustida.. koʻzlaridan sel-sel yosh toʻkardi. P. Tursun, Oʻqituvchi.

2 Hayot, yashash jarayoni, holati. ◆ Sevgisiz tiriklik anduh, befarah, Mangu sharofatli maʼraka bu kun. R. Parfi, «Koʻzlar» . ◆ U ni tark etgan tiriklik nishonalari qaytdi, ogʻzi-dan chiqqan birinchi soʻz: "Voy oʻlay!" nidosi boʻldi. M. Ismoiliy, «Fargʻonat» .o. ◆ Tiriklik mavj urib, toʻlqinlanib oqayotgan zoʻr bir daryo. Bu daryoda suzmaydigan odam yoʻq. N. Safarov, Olovli izlar.

3 Kun kechirish, yashash, tirikchilik; hayot. ◆ Choʻntaklarida hemiri qolmagan aka-uka tiriklik toʻgʻrisida oʻylay boshladilar. M. Osim, «Tilsiz guvoh» . ◆ Oʻrnimdan turib, otam ekib ketgan yarim tanobcha yerdagi joʻxorini qayirib olishga va buni pishirib, tiriklik oʻtkazishga erinar edim. Gʻ. Gʻulom, «Tirilgan murda» .

Koʻz tirikligida ayn. koʻz tirigida q.

tirik. Koʻzim tirikligida shu qizimning ham hayotini tinchitib, toʻyini oʻtkazsam, armon boʻlmasdi. Mirmuhsin, Umid.

Sinonimlari[tahrirlash]

Antonimlari[tahrirlash]

ТИРИКЛИК. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari[tahrirlash]

Ruscha ru

tiriklik
1 отвл. сущ. от tirik 1; u odamning oʻliktirikligidan xabarim yoʻq мне ничего неизвестно о том, жив ли этот человек или умер; ◆ Xoʻsh bu maxfilda tiriklik ulfatu ahbob ila (Муќимий) Хорошо жить в этом мире с друзьями и приятелями; U tirikligimni oyimga soʻzlasin (Ойбек, «Ќутлуѓ ќон») Пусть она сообщит моей матери о том, что я жива; koʻz tirikligida или tirikligida пока жив; при жизни; baliqning tirikligi suv bilan погов. рыба жива водой;
◆ 2 = tirikchilik; tiriklik qilmoq, tiriklik oʻtkazmoq существовать, жить.