vallohi

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

val-lo-hi

Etimologiyasi

a. j - xudo haqqi, azbaroyi xudo

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Xudo haqqi, azbaroyi xudo.◆  Bunda qanday maʼno bor? Vallohi, tushunmayman! Oybek, „Navoiy“ .

Vallohi aʼlam |a. j — Alloh yaxshi biluvchidir] Aniq emaslikni, aniq bil-maslikni ifodalaydi; Alloh, xudo biladi, bilmadim.◆  Qora paranjisi boridi.. Vallohi aʼlam, otasining ismi.. bir narsa soʻfi.. Ha, Razzoq soʻfi. Choʻlpon, „Kecha va kunduz“ .

Antonimlari

ВАЛЛОҲИ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

vallohi
ей-богу, клянусь богом, честное слово; Bunda qanday maʼno bor? Vallohi tushunmayman! (Ойбек, «Навоий») Какой в этом смысл? Ей-богу, не понимаю!