xotinlik

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

xo-tin-lik

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Xotin, ayol boʻlishlik. ◆ Shu yoʻsin qizlar oʻzlarining bir oʻrtoqlari-ni xotinlik dunyosiga uzatib, majlisdan tarqalishdshshr. A. Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“ .

Xotinlikka olmoq Biror xotinni oʻz nikohiga oʻtkazmoq, uylanmoq. ◆ Boy xotinlikka olgandan keyin, oʻgʻli ham birdan oʻlib qoldi. S. Zunnunova, „Gulxan“ .

2 Xotinlarga, xotin-qizlarga xos xu-susiyat, xislat, fazilat. ◆ Xotin kishini hamma vaqt noumid, norozi koʻrib oʻrgangan va buni xotinlik latofati deb bilgan Si-diqjonga bu juvonning gaplari, katta ishonch va zoʻr mamnuniyat bilan gapirishi uncha botmadi. A. Qahhor, „Qoʻshchinor chiroqlari“ .

3 s. t. Xotinli. ◆ [Zargarov:] Sizdan bir ogʻiz soʻz! Bir ogʻiz! "Men Zargarovning xotini emasman, oʻynashiman", desangiz qutulib ke-taman. Xotinlik erkak oʻynash tutmasin, degan zakon [qonun] yoʻq! Yoʻq! A. Qahhor, „Ogʻriq tishlar“ . ◆ Hamma koʻp xotinlik oilalar-da boʻlgani kabi, Iskandar ham bir xotiniga [Ravshanakka] koʻproq mehr qoʻyadi.. T. Jalolov, „"Xamsa" talqinlari“ .

Antonimlari

ХОТИНЛИК. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

xotinlik
1 отвл. сущ. от ◆  xotin; u senga xotinlik qilmaydi она не будет тебе настоящей женой; ◆ xotinlikka olmoq (или qabul qilmoq) жениться, брать в жёны;
2 качества, присущие женщине; женственность.