yaxna
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]yax-na
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]YAXNA Bu sifat tojik tilida 'muz' maʼnosini anglatadigan yax otidan (ТжРС, 472) -in koʻshimchasi bilan (ТжРС, 542) yasalgan yaxin nisbiy sifatiga -a qoʻshimchasini (ТжРС, 543) qoʻshib hosil qilingan; 'sovitilgan', 'muzday' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 489). ’
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash][f. - goʻshtli qaynatma shoʻr-
va; pishirib sovitilgan goʻsht] Tayyorlab sovitib qoʻyilgan; sovuq, muzday. ◆ Qori mul-lavachchalarning yoʻl uchun pishirib olgan yaxna goʻshtlaridan oz-moz yeb, quvvatga kirib qoldim. M. Muhammadjonov, „Turmush uri-nishlari“ . ◆ Olis yoʻl bosib, choʻl quvib kela-yotgan "ulugʻ"lar ham shu choyxonaga qoʻnib, bitta yaxna koʻk choy ichmasdan oʻtolmasdi-lar. S. Ahmad, „Choʻl shamollari“ . ◆ Dasturxon yozilib, bir lagan yaxna et, bir lagan quy-moq keltirildi. Oybek, „Navoiy“ .
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]ЯХНА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]OʻTIL
Sifat
[tahrirlash]yaxna