yigitcha

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

yi-git-cha

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

I rvsh. Yigit singari, yigitga xos, yigitdek; mardona. ◆ Bir yigitcha ish qil-moq. n ◆ Qiz toʻn, doʻppi kiyib, belbogʻ bogʻlab, yigitcha oʻyinga tushdi.

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

yi-git-cha

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

II 1 Yigit 1 s. kichr-erkl.

2 Yosh yigit, oʻsmir, oʻspirin. ◆ Shu bahor-da oʻzi oʻlib ketdi. Qoʻlidan ish keladigan bit-ta yigitcha oʻgʻli bor, qolganlari churvaqa. Oybek, „Tanlangan asarlar“ . ◆ Yigitchaning uiy "xon" degan qoʻshimchasida "mening Zebinisam" degan maʼnoda bir maqtanish, bir gʻurur ohangi bor edi. Choʻlpon, „Kecha va kunduz“ .

3 Oʻziga nisbatan yoshi kichik yigitga, oʻsmirga murojaat qilishda qoʻllanadi. ◆ E, e, yigitcha! Qani, bu yoqqa keling-chi! A. Qahhor, „Oʻjar“ .

Antonimlari

ЙИГИТЧА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

yigitcha
молодцевато, по-юношески; ◆ bir yigitcha ish qilmoq работать, как юноша.

yigitcha
юнец, малец, паренёк;
2 обращение к молодому человеку; ◆ marhamat qiling, yigitcha! добро пожаловать, молодой человек!