zardoʻz

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

zar-doʻz

Etimologiyasi

ZARDOʻZ Bu ot 'oltin' maʼnosini anglatadigan zar otiga (ТжРС, 150) 'tik-' maʼnosini anglatadigan doʻxtan feʼlining doʻz xozirgi zamon asosini (ТжРС, 144, 143) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'zardan gul tikuvchi chevar' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 300). Bu otdan oʻzbek tilida zardoʻzlnk oti yasalgan.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

\f. ujjjj — zar tikuvchi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Ki-yimga zardan gul, naqsh tikuvchi, chevar. ◆ Bu-xoro zardoʻzlari tayyorlagan mahsulotlar jahonga mashhur. m ◆ Zardoʻzlarning tilla-larida Tovlanadi zarrin bir shahar. A. Sher .

2 Zardan tikilgan buyum. ◆ -Meʼmor haz-ratlarining zardoʻz choponlari mahkamada shay turibdi, — dedi. [Hoji tabib [[w:]. Mirmuhsin|]. Mirmuhsin]], „Meʼmor“ .

Antonimlari

ЗАРДЎЗ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

zardoʻz
златошвея.