bexarxasha
Oʻzbekcha (uz)[tahrirlash]
Oʻzbekcha (uz)Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]
be-xar-xa-sha
Aytilishi[tahrirlash]
Etimologiyasi[tahrirlash]
BEXARXASHA Bu ravish 'yoʻq' maʼnosini ifodadaydigan tojikcha be-old koʻshimchasini (ТжРС, 544) 'arzimagan narsa uchun kilinadigan janjal' maʼnosini anglatadigan arabcha xarxasha otiga (Andoza:ССТТН, I, 531) qoʻshib hosil qilingan; oʻzbek tilida bu ravish 'nooʻrin gap-soʻzsiz', 'tinchlik bilan' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, 1,107).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
be.. + xarxasha
Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]
Maʼnosi[tahrirlash]
Janjal-siz, bejanjal, xarxashasiz, tinch.◆ Tursunoy nima qilsin? Mashinani tashlab, bejanjal, bexarxasha.. qoʻl terimiga qaytib kelsinmi? I. Rahim, Zangori kema kapitani.
Sinonimlari[tahrirlash]
Antonimlari[tahrirlash]
БЕХАРХАША. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari[tahrirlash]
bexarxasha