firuz
Oʻzbekcha (uz)[tahrirlash]
Oʻzbekcha (uz)Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]
fi-ruz
Aytilishi[tahrirlash]
Etimologiyasi[tahrirlash]
FIRUZ Bu sifat ПРСda [firuz] shaklidan (374) [piruz] shakliga (100) havola qilinib, oʻsha yerda izohlangan; ТжРСda aksincha, piruz shakpidan
(307) firuz shakliga (411) havola qilinib, oʻsha yerda izoxdangan; OʻTILda bu birlik [a < f-t[ taʼkidi bilan firuz shaklida keltirilgan (301). Bu lugʻatdagi taʼkidga koʻra firuz asli fors-tojikcha boʻlib, bu tillardan arab tiliga oʻtgan, keyinchadik oʻzbek tiliga arab tilidan olingan deb tushunish lozim boʻladi. Aslida esa АРСda firuz sifati keltirilmagan, firuza oti (q.) keltirilgan (615). Demak, bu sifat asli piruz shakliga ega deb, bu sifatning ПРСda keltirilgan shakli asliga toʻgʻri deb xulosa chiqarish mumkin. Oʻzbek tiliga bu sifat fors tilidan ikkilamchi firuz shaklida olingan boʻlib chikadi. Bu sifat ПРСda, ТжРСda 'gʻolib', 'baxtli' maʼnolarini anglatishi bir xil taʼkidlangan; OʻTILga bu birlik ot sifatida kiritilib, 'oʻzbek xalk kuylaridan birining nomi' deb izoxdangani yetarli emas (301).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]
Maʼnosi[tahrirlash]
ayn. feruz 1-3.
Sinonimlari[tahrirlash]
Antonimlari[tahrirlash]
ФИРУЗ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.