kamgoʻsht

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

kam-goʻsht

Etimologiyasi

KAMGOʻSHT Bu sifat tojik tilida kam ravishi bilan (q.) 'et' maʼnosini anglatadigan goʻsht otidan (ТжРС, 111) tuzilgan boʻlib, 'goʻsht oz solingan' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 364).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Goʻshti oz, oz goʻsht solin-gan (ovqat haqida). ◆ Kamgoʻsht osh. Kamgoʻsht somsa.

2 Tanasida, gavdasida goʻshti kam; oz-gʻin, oriq. ◆ Kamgoʻsht odam, yaya Katta ukam Sirojiddinning ahvoli ham yaxshi emas, u as-lida, oriq, kamgoʻsht va kasalsimon, rangi oʻchgan edi. S. Ayniy, „Esdaliklar“ . ◆ Muqimiy oriqroq, kamgoʻsht.. bir oz kamgaproq odam edi.. T. Obidov, „Yusufjon qiziq“ .

3 s. t. Yeyiladigan joyi, eti kam. ◆ Kamgoʻsht meva. Kamgoʻsht qovun.

Antonimlari

КАМГЎШТ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

kamgoʻsht
1 содержащий мало мяса; ◆ ~ osh плов с небольшим количеством мяса; ◆ ~, serpiyoz somsa пирожки начинкой, в которой мало мяса, много лука;
2 худой, тощий;◆ ~ odam худощавый человек;
3 немясистый, несочный, сухой; ◆ ~ meva немясистые фрукты.