qop-qop

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

qop—qop

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Bir qancha qop, juda koʻp qop; narsaning haddan tashqari koʻpligini, moʻlligini bildiradi. ◆ Gap desang, qop-qop, ish desang, Samarqanddan top. yash Hop-qop oltin, kumush toʻkib olsa arziydigan qiz-san. Oybek, „Tanlangan asarlar“ . ◆ Bu yerga qop-qop arpa, bugʻdoy va apaeajiapda beda kelib turardi. M. Joʻraboyev, „M“ .B. martabasi.

Antonimlari

ҚОП-ҚОП. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

qop-qop
мешками, много-много; большое количество (чего-л.); ◆ gap desang - qop-qop, ish desang - ola togʻdan top погов. (букв. разговоров - мешками, а что касается дела - поищи на пёстрой горе) разговоров - с три короба, а дела ни на грош.