sergoʻsht

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ser-goʻsht

Etimologiyasi

SERGOʻSHT Bu sifat tojik tilida 'moʻl' maʼnosini ifodadaydigan ser- old koʻshimchasini (ТжРС, 353) 'et' maʼnosini anglatadigan goʻsht otiga (ТжРС, 111) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'goʻsht meʼyordan ortiq solingan', 'semiz' maʼnolarini anglatadi (OʻTIL, II, 38).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Etli, semiz, yoʻgʻon. Ser-goʻsht yuzlari yiltillab turgan rais alla-qanday qogʻozlarga imzo chekish bilan ovora edi. R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi. ◆ Xoltoy esa qora terga botib, boʻkib oʻtirar, jiqqa hoʻl boʻlgan koʻylagi sergoʻsht tanasiga yopishib ketgan edi. M. Xayrullayev, „Alyor“ .

2 Seret, etli. ◆ Sergoʻsht oʻrik. Sergoʻsht shaftoli.

3 Goʻshti moʻl, koʻp goʻsht solingan. Ser-goʻsht shoʻrva. m ◆ Sergoʻsht bugʻdoy shavlasi-ning xushboʻy hidi anqib, odamning dimogʻiga urardi. M. Muhamedov, „Qahramon izidan“ .

Antonimlari

СЕРГЎШТ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

sergoʻsht
1 содержащий много мяса; ◆ sergoʻsht shoʻrva суп с большим количеством мяса; ◆ sergoʻsht somsa пирожки, в начинке которых много мяса;
2 мясистый; толстый; ◆ sergoʻsht boʻyin мясистая шея; ◆ sergoʻsht odam толстый человек;
3 мясистый, имеющий толстую мякоть; ◆ sergoʻsht shaftoli персики с толстой мякотью, мясистые персики.