Xitoycha (zh)

			person; employee; member
trad. (管理員)		管理	員
simp. (管理员)		管理	员

Talaffuz

Mandarin
(Pinyin): guǎnlǐyuán

(Zhuyin): ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄩㄢˊ
Cantonese (Jyutping): gun² lei⁵ jyun⁴
Hakka (Sixian, PFS): kón-lî-yèn / kón-lî-yàn
Southern Min (Hokkien, POJ): koán-lí-oân

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: guǎnlǐyuán [Phonetic: guánlǐyuán]
  - Zhuyin: ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄩㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: guǎnlǐyuán
  - Wade–Giles: kuan³-li³-yüan²
  - Yale: gwǎn-lǐ-ywán
  - Gwoyeu Romatzyh: goanliiyuan
  - Palladius: гуаньлиюань (guanʹlijuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ku̯än²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gun² lei⁵ jyun⁴
  - Yale: gún léih yùhn
  - Cantonese Pinyin: gun² lei⁵ jyn⁴
  - Guangdong Romanization: gun² léi⁵ yun⁴
  - Sinological IPA ^(key): /kuːn³⁵ lei̯¹³ jyːn²¹/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kón-lî-yèn
  - Hakka Romanization System: gon^ˋ li^ˊ ien^ˇ
  - Hagfa Pinyim: gon³ li¹ yan²
  - Sinological IPA: /kon³¹ li²⁴ i̯en¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kón-lî-yàn
  - Hakka Romanization System: gon^ˋ li^ˊ (r)ian^ˇ
  - Hagfa Pinyim: gon³ li¹ yan²
  - Sinological IPA: /kon³¹ li²⁴ (j)i̯an¹¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: koán-lí-oân
  - Tâi-lô: kuán-lí-uân
  - Phofsit Daibuun: koafnlyoaan
  - IPA (Xiamen): /kuan⁵³⁻⁴⁴ li⁵³⁻⁴⁴ uan²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /kuan⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁵⁵⁴⁻²⁴ uan²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /kuan⁵³⁻⁴⁴ li⁵³⁻⁴⁴ uan¹³/
  - IPA (Taipei): /kuan⁵³⁻⁴⁴ li⁵³⁻⁴⁴ uan²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /kuan⁴¹⁻⁴⁴ li⁴¹⁻⁴⁴ uan²³/

Ot

管理員

menejeri; administrator

Boshiga shartlani

圖書管理員／图书管理员 (túshū guǎnlǐyuán)