anor

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

a-nor

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

ANOR Bu ot ПРСda [änar] shaklida keltirilib, ""fanat (plod)" deb izohlangan (41),^ ТжРСda anor shaklida keltirilib, "granat" deb izohlangan (28). OʻTILda [f-t] taʼkidi bilan anor shaklida keltirilib, 'qizil gulli daraxt; shu daraxtning ichi qizil donalar bilan liq toʻla yumaloq mevasi' deb izohlangan (I, 48). Bu tojikcha ot tarkibidagi a tovushi tojik tilida o(â) tovushiga almashtirilgan va oʻzbek tiliga shu shaklda olingan. Bu ot har uch lugʻatda nor qisqa shaklida ham keltirilgan. ПРСda [nar] I "fanat" deb, bu ot bilan hosil qilingan [nar-bon] oti 'fanatovoye derevo' deb izohlangan (552). ТжРСda nor II "granat" deb izohlangan (274). OʻTIDsa nor II "arabcha” xato taʼkidi bilan 'badandagi tugʻma qizgʻish dogʻ' maʼnosini anglatishi aytilgan; nor III [f-t] taʼkidi bilan ayn. anor deyilgan (510). OʻTILdagi nor III shakli anor oti boshlanishidagi a tovushini tashlash natijasida yuzaga kelgan.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

f. jbl

Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

  1. Anordoshlarga mansub, kichikroq daraxt yoki buta shaklidagi subtropik oʻsimlik. ◆ ..har joy-har joyda koʻmilgan anor tuplari doʻmbayib yotibdi. S. Zunnunova, «Olov» .
Shu daraxtning ichi qizil donalar bilan liqtoʻla yumaloq mevasi. ◆ Achchiq anor. Chuchuk anor. Anor suvi. Uchinchi kuni Hafiza olma, asal.. anorlar bilan toʻla setkani.. bir qizdan Umidga kiritib yubordi. Mirmuhsin, «Umid» .
Anor (erkaklar va xotin-qizlar ismi).

Sinonimlari[tahrirlash]

Antonimlari[tahrirlash]

OʻTIL

Tarjimalari[tahrirlash]

Ruscha ru

anor
1
гранат; // гранатовый; ◆ ~ suvi гранатовый сок; ◆ ikki yuzi qip-qizil ~dek румяный, краснощёкий;
2 гранатник.