badal

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Karakalpakstan.svg Qoraqalpoqcha (kaa)

Ot

badal

Flag of Gagauzia.svg Gagavuzcha (gag)

Ot

badal

Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ba-dal

Aytilishi

Etimologiyasi

|a. Jj-. — almashtiriladigan buyum; evaz

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Biror narsaning oʻrniga, eva-ziga beriladigan haq yoki narsa, narsaning qiymatiga teng keladigan boshqa biror narsa; evaz.◆ Ammo buning badaliga, yuqoridagi mollardan tashqari bir tanob yerdan oltmish pud paxta olib, naqd pul baravariga huku-matga topshiradi. A. Qodiriy, Gʻirvonlik Mallavoy.

2 Biror tashkilot (jamiyat, uyushma) aʼzosining shu tashkilotga toʻlagan yoki dav-riy toʻlab turadigan puli; vznos.◆ Aʼzolik bada/iu. Partiyaga aʼzolik badali.

3 Badal (erkaklar ismi) .


Sinonimlari

Antonimlari

БАДАЛ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

OʻTIL

Ruscha ru

badal
1
замена (эквивалент чего-л.); возмещение; ◆ ~ toʻlamoq возмещать;
2 в роли служебного имени; ◆ ~iga за, взамен, в обмен, в уплату, в возмещение; ◆ buning ~iga за это, взамен этого, в обмен на это, в уплату за это; ◆ mehnatim ~iga за свой труды; ◆ Yegan-ichganim ~iga ertadan kechgacha dam bosar edim (П. Турсун, «Ўќитувчи») За то, что меня кормили и поили, я с утра до вечера раздувал ручной мех; ◆ ~ida на протяжении, в течение (какого-л. срока); ◆ oʻn bir yil ~ida на протяжении одиннадцати лет; в течение одиннадцати лет; за одиннадцать лет;
3 уст. плата, взнос; ◆ aʼzolik ~i членские взносы;
4 Бадаль (имя собств. мужское).