beparvolik
Qiyofa
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]be-par-vo-lik
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]BEPARVOLIK h. beparvo
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]- Eʼtiborsizlik, hafsa-lasizlik, begʻamlik, loqaydlik.◆ Nuri bunday gaplarni beparvolik bilan eshitishga urinib boqardi. Oybek, Tanlangan asarlar. ◆ Nafratni sir tutish oson, sevgini yashirsa boʻladi, beparvolikni esa saqlash juda ham mushkul. "Aql-aqldan quvvat oladi".
Antonimlari
[tahrirlash]БЕПАРВОЛИК. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Sifat
[tahrirlash]beparvolik
Tillarda
[tahrirlash]Sifat
- Ozarbayjoncha: laqeydlik
- Italyancha: indifferenza
- Inglizcha: nonchalance
- Ruscha: признает (priznayet)
- Turkcha: umursamazlık
Ruscha ru
beparvolik
1 беспечность, беззаботность;
2 нерадивость, невнимательность, небрежность, халатность;
3 равнодушие, безразличие, безучастность; пассивность, индифферентность; ◆ beparvolik bilan 1) беспечно, беззаботно; 2) нерадиво, халатно; 3) равнодушно, безразлично, безучастно;◆ beparvolik qilmoq проявлять беспечность, проявлять халатность, равнодушие.