betlamoq

Oʻzbekcha (uz)

betlamoq I

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

bet-la-moq

Etimologiyasi

BETLA— I ’yuzma-yuz uchrashishga, soʻzlashishga bo — tin-’. Siz niyatingizni ochiq aytishga b ye t l a m a-d i n g i z. Bu feʼl bet otining ’uyat’, ’andisha’ maʼno-sidan -lä qoʻshimchasi bilan yasalgan: bet + lä = betlä-

BETLA— II 'sahifalarga raqam qoʻy—’. Muharrir qoʻlyozmani qaytadan b ye t l a b ch i q d i. Bu feʼl bet otining 'sahifa’ maʼnosidan -lä qoʻshimchasi bilan yasalgan: bet + lä = betlä—.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Botinib betma-bet kelmoq, roʻpara boʻlmoq, yuzma-yuz kelishga jurʼat qilmoq.◆  Unga hech kim betlay olmaydi.

Yuragi betlamadi Jurʼat qila olmadi, botina olmadi, roʻpara kela olmadi; qoʻrqdi. ◆ Suvonjon darchasi boqqa qaragan uyga ki-rishga yuragi betlamay, bir dam turib qoldi. S. Anorboyev, Oqsoy. Qamariddinning onasi bilan uchrashishga yuragi bepiamaydi. "Yoshlik".◆  Sayd ariqqa tushishga yuragi betlamadi. S. Ahmad, Jimjitlik.

betlamoq II

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

bet-la-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Yozma narsalarning bet-larini, sahifalarini raqamlamoq.◆  Qoʻlyoz-mani betlab chiqdim.

Antonimlari

БЕТЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

OʻTIL

Feʼl

betlamoq betlamoq

Ruscha _ru

betlamoq I
решаться (на что-л.), осмеливаться, сметь; unga hech kim betlay olmaydi никто не осмелится к нему подойти; yurak betlamayapti не решаюсь, боюсь, не хватает смелости.

betlamoq II
нумеровать, пронумеровать (страницы).