boʻjama

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

boʻ-ja-ma

Etimologiyasi

BOʻJAMA ’husnbuzar’. Oʻgʻling balogʻatga yetib, yuziga b oʻ j a m a toshibdi. Bu ot asli bezä-feʼlining bejä- shakliga (ЭСТЯ, II, 105) -mä qoʻshim-chasini qoʻshib yasalgan; oʻzbek tilida ye unlisi o unlisiga almashgan: bejä- + mä = bejämä > bojämä.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Kishi voyaga yetganda, badaniga (koʻpincha bet va koʻkragiga) toshadigan qizil boʻrtmachalar; husnbuzar.◆  Sattor.. boʻysun-magan sochlarini suv bilan tarab yaltiratib, peshonasiga toshgan boʻjamasini silaydi. A. Muxtor, Kumush.◆  Limon sharbati yuzni toza qiladi, boʻjamalarni davolaydi. K. Mahmudov, Oʻzbek tansiq taomlari.

Antonimlari

БЎЖАМА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

boʻjama

OʻTIL

Ruscha _ru

boʻjama
угорь (на лице).