butazor
Qiyofa
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]bu-ta-zor
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]BUTAZOR Bu tojikcha ot buta otiga (k.) 'koʻp' maʼnosini
ifodalaydigan tojikcha -zor koʻshimchasini (ТжРС, 542) qoʻshib hosil
qilingan boʻlib, 'buta koʻp oʻsadigan joy' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, 1, 154).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
- Faqat buta oʻsgan, buta ishgʻol etgan yer.◆ Baqaqurulloqdan chiqilgandan keyin yoʻl butazor, qumloq, qoʻriq yer va ekin maydonlarini oralab ketar edi. A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari. Ular [bolalar
Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]◆ pax-tazor, butazor oralab, daryo sohiliga chiq-dilar. M. Hazratqulov, Jurʼat.
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]БУТАЗОР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]bu-ta-zor
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]- esk. ayn. oyoq 1. ◆ Quyosh yuzung koʻrub yerga yiqildi, Adogʻing tufrogʻini surma qildi. Xoʻjandiy, „Latofatnoma“ .◆
- ◆ -sh.birl. butazor . Tugash joyi, nihoyasi. ◆ Odatda har qanday hikoyaning ham boshi, oʻrtasi, adogʻi boʻladi. N. Safarov, „Olovli izlar“ . ◆ Ahmad sunbulani — yozning butazor, kuzning boshlanishini yaxshi koʻrardi. F. Musajonov, „Himmat“ .◆
Ot
[tahrirlash]butazor (koʻplik butazorlar)
Ruscha ru
butazor
заросли кустарника, кустарниковые заросли.