chizi

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

chi-zi

Etimologiyasi

CHIZI Bu ot ПРСda [chizi] shaklida (169), ТжРСda chize shaklida (442) keltirilib, 'nimadir' maʼnosini bildirishi aygilgan; asli 'narsa' maʼnosini anglatadigan chiz otiga (ТжРС, 442) noaniklik maʼnosini ifodalaydigan -ye (-i) koʻshimchasini (ТжРС, 537) qoʻshib hosil qilingan; oʻzbek tiliga forscha shakli olingan (OʻTIL, II, 366).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[f. — bir narsa, nimadir;

andak, sal] rvsh. kam qoʻll. Bir oz, ozgina, andak. ◆ Koʻylak chizi chogʻroq keldi. Chizi vaqt-dan soʻng. ya" Kimki yoʻldan chizi toysa, Po-kistonning chin oʻgʻli emas u. Oybek, „Nur qidirib“ . ◆ Alqissa, baʼdaz janoza faqirning qoʻlimga chizi hadya berib uzatdilar. A. Qodiriy, „Kichik asarlar“ .

Antonimlari

ЧИЗИ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

chizi
нареч.
разг. чуть-чуть, чуточку, немного; ◆ u bultur planni ~ toʻldira olmadi в прошлом году он немного недовыполнил план; ◆ etik menga ~ chogʻroq сапоги мне чуть-чуть маловаты.