chuvamoq
Qiyofa
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]chu-va-moq
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]1 Yozmoq, boʻshatmoq (koptok-ka, gʻaltakka oʻralgan yoki kalavalangan ip, sim va sh.k. haQida). ◆ Gʻaltakdagi ipni chuva-moq. m ◆ Hakimjon akamlar aktni gumdon qilibdilar. Kalavangning uchi chuvamasin, deb meni "Solor" restoraniga koʻchirmoqchilar. B. Rahmonov, „Xoʻjayin koʻchdi“ .
2 Toʻqilgan narsani titib, sugʻurib buz-moq. ◆ Boʻyrani chuvamoq.
- Gap chuvamoq Gap kovlamoq, gap-soʻzni koʻpaytirmoq. Gap chuvaydi Gap aylanadi, gap-soʻz koʻpayadi. ◆ Sekin, sekin gapir!Xotin-lar eshitsa, gap-soʻz chuvaydi.. Oybek, „Tanlangan asarlar“ .
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]ЧУВАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Ruscha ru
chuvamoq
1 путать, спутывать, запутывать;
2 разматывать, сматывать (напр., нитки с чего-л.); ◆
- gap ~ вести разговоры; Sekin! Sekin gapir!.. Xotinlar eshitsa, gap-soʻz chuvaydi (Ойбек, «Ќутлуѓ ќон») Тише! Потише говори!.. Услышат женщины - заведут разговоры.