dabdabali
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]dab-da-ba-li
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]1 Vahima tugʻdiradigan, larzaga keltiradigan. \Navoiy:
Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]◆ Osmondagi dabdabali, ammo foydayeiz chaqmoq boʻlishdan koʻra yerda bir tutam olov boʻlib, bir gʻarib-ning qozonini qaynatmoq afzaldir. Uygʻun va I . Sulton, Alisher Navoiy.
2 Haddan ortiq hashamga berilgan yoki bezalgan; serhasham, mahobatli. ◆ Dabdabali imorat. Dabdabali qiyofa. m ◆ Arava bir lahzada oʻzining dabdabali koʻrinishini yoʻqotdi. K. Yashin, „Hamza“ . ◆ Marhumlar xoti-rasini hurmatlash ularning qabrlariga dabdabali yodgorliklar oʻrnatish, har xil bitiklar yozish bilan oʻlchanmaydi. Gazetadan . ◆ Usmonbek Oʻratepa qozisiga qarashli dabdabali uyda darcha yonida yolgʻiz oʻtirib, Turkistonning harbiy xaritasini koʻzdan kechirmoqda. Sh. Toshmatov, „Erk qushi“ .
3 Quruq, balandparvoz gaplar bilan toʻlib-toshgan; ortiq darajada bezatilgan, boʻrttirilgan. ◆ Dabdabali vadalar. Dabdabali gaplar. sht Maqolaga juda dabdabali yearlavha qoʻyilgan edi. Sh. Rashidov, „Boʻron-dan kuchli“ . ◆ Intizomni mustahkamlash uchun kurashda dabdabali soʻzlar emas, balki amaliy ish kerak. Gazetadan . ◆ Filmda dabdabali soʻzlar, balandparvoz iboralar yoʻq, tomosha -binning oʻzi voqealardan xulosa chiqarib oladi. Gazetadan . ◆ Keyin Ubaydullayev usta koʻrmagan rassomlarni yigʻib, bir qancha dabdabali plakatlar tayyorlatdi. Gazetadan .
4 Haddan ortiq tantanali, shov-shuvli. ◆ Dabdabali toʻy. n ◆ Daromadga qarab buromad deganlaridek, toʻy ham shunga qarab juda dabdabali oʻtdi. "Mushtum" .
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]ДАБДАБАЛИ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Ruscha ru
dabdabali
1 пышный, великолепный; роскошный; торжественно-важный; помпезный; ◆ ~ toʻy пышная свадьба;
2 высокопарный, витиеватый, напыщенный; ◆ ~ gaplar громкие, трескучие фразы;
3 важный, горделиво-надменный, спесивый.