dargʻazab
Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]
Oʻzbekcha (uz)Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]dar-gʻa-zab
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]DARGʻAZAB Bu sifat tojik tilida 'kattiq achchiqlanish' maʼnosini anglatadigan arabcha gazab oti (ARS, 565) oldidan 'payt' maʼnosini ifodadaydigan dar old koʻmakchisini (ТжРС, 547) qoʻshib hosil qilingan; 'qattiq achchiqlangan holatdagi' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, 1, 212).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]Gʻazabda, Gʻazabi kelgan, ortiq darajada gʻazablangan. ◆ Sarkarda nihoyatda dargʻazab boʻldi. Mirmuhsin, „Temur Malik“ . ◆ Xotin hech qanday javob ololmasdan, dargʻazab boʻlib chiqib ketdi. A. Qahhor, „Sarob“ .
Sinonimlari
[tahrirlash]Gʻazablangan
Antonimlari
[tahrirlash]ДАРҒАЗАБ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Ruscha ru
dargʻazab
рассерженный, разгневанный, разъяренный, гневный; ◆ ~ boʻlmoq рассердиться, разгневаться, прийти в ярость; ◆ ~ qilmoq рассердить, разгневать, привести в ярость, вызвать гнев.