degan

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

de-gan

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

1 Demoq fl. yefdsh. ◆ “Ilm — igna bilan quduq qazish " degan qadimdan qolgan maqol bor.

2 Nomli (ismli, familiyali). ◆ Qish-logʻimizda.. Umriniso degan bir xotin bor edi. A. Qahhor, «Xotinlar» . ◆ Tursumbetov degan qirgʻizni polkda hamma bilar edi. A. Qahhor, «Oltin yulduz» .

3 Nomi bilan yuritiladigan, ataladigan. ◆ Dnepr degan daryo. Xalq oʻqituvchisi degan ulugʻ nom. shsh Mana, banka degan soʻz chiqdi. Koʻrdik, foydasi, manfaati juda zoʻr; veksel degan soʻz chiqdi. Uni koʻrdik, benihoyat zarur narsa. Oybek, «Tanlangan asarlar» .

4 ..deb ataladigan narsa, hodisa yoki shaxe. ◆ Ahmad polvon degani kim oʻzi? m ◆ Ketmon deganni bir qiyomda chopadi-da! A. Qahhor, «Qoʻshchinor chiroqlari» . ◆ Bola-chaqaga sovgʻa-salom degan narsalar ham boʻladi. Oybek, «Tanlangan asarlar» .

5 Koʻchirma gapni muallif gapi bilan bogʻlash uchun xizmat qiladi. ◆ Qadimgilar: “Sabr qilsang, gʻoʻradan halvo bitar”, — degan. n◆ /Qurbon ota] “Bir siqim tuprogʻim begona yurtda qolib ketmasa ekan ”, degan oʻyga bordi. A. Qahhor, «Toʻy» .

6 Biror kimsa uchun atalgan, belgi-langan. ◆ ..kampir oʻzi keltirgan sarpolarni uyning yuziga yozdi. Ichidan Safarshshga degan doʻppi chiqdi. Oydin, «Mardlik — mangulik» .

Aytgani aytgan, degani degan q. aytmoq 1. ..degan ran (yoki soʻz) ..bilan baravar, boshqa narsa emas. ◆ Orqaga qaytish —oʻlim degan gap.


Sinonimlari[tahrirlash]

Antonimlari[tahrirlash]

ДЕГАН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari[tahrirlash]

Sifat[tahrirlash]

degan

Ruscha ru

degan
1 прич. от demoq;
2
употреблятся в значении служебного слова, отделяющего чужую речь, цитаты, названия и т.п. от того слова, к которому они являются определением: ◆ sovet oʻqituvchisi ~ yuksak unvon высокое звание советского учителя; ◆ "Mehnat yoʻli" ~ kolxoz колхоз «Мехнат Юли»; ◆ Hakim ~ yigit sizni soʻragan edi вас спрашивал парень по имени Хаким; ◆ xalqda "avval oʻyla, keyin soʻyla" ~ gap bor в народе есть пословица, гласящая; «сначала подумай, потом говори»; ◆ man-man ~ polvonlar признанные палваны (борцы); ◆ endi nima ~ odam boʻlding? что ты за человек после этого?; ◆ 

  • aytgani aytgan, ~i ~ что он сказал (или его слова) - закон.