elikmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

e-lik-moq

Etimologiyasi

ELIK- ’el boʻlib qol-’, ’inoq boʻlib qol-’. Ular bir-biri bilan tezda e l i k i b k ye t i sh d i. Bu soʻz qadimgi turkiy tildagi el- feʼlining ’bogʻlan-’, ’birlash-’ maʼnosidan eski oʻzbek tilida ’biroz’ maʼno-sini ifodalovchi -(i)k qoʻshimchasi bilan hosil qilin-gan: el— + ik = elik-.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 El boʻlib ketmoq, doʻst-lashmoq, inoqlashmoq. ◆ Biz bora-bora bir-birimizga shu qadar elikib, oʻrganib qoldik-ki, aslo ajralgimiz kelmasdi. T. Jalolov, „Oltin qafas“ .

2 Ergashmoq, ilakishmoq. ◆ Roʻzimuhammad Zinaidaga elikib, uning orqasidan goh u xonaga chopar, goh bu xonaga kirar edi. S. Abdulla, „Mavlono Muqimiy“ .

Antonimlari

ЭЛИКМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

elikmoq
1 уживаться (с кем-л.);
2 тащиться (за кем-л.); волочиться (за женщиной).