ezgʻilamoq
Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]
Oʻzbekcha (uz)Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]ez-gʻi-la-moq
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]ayn. ezmoq 1. ◆ Tuproqni ez-gʻilamoq. Papirosni ezgʻilamoq. Xamirni ez-gʻilamoq. shsh Toshpoʻlat bir siqim kesakni olib, kaftida ezgʻshshdi. Oʻ. Umarbekov, Yul-duzlar.
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]ЭЗҒИЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Ruscha ru
ezgʻilamoq
1 раздавливать, давить (изо всех сил); растирать; Papiros allaqachon tuproqqa qorilib ketgan boʻlsa ham, hamon oʻsha yerni oyogʻi bilan asabiy ezgʻilardi (Шућрат, «Шинелли йиллар») Хотя папироса уже давно смешалась с землёй, он продолжал нервно давить то место (каблуком, поворачивая его то в одну, то в другую сторону);
2 разминать; раскрошить; растереть; Toshpoʻlat bir siqim kesakni olib kaftida ezgʻiladi (Ў. Умарбеков, «Юлдузлар») Взяв горсть (комок) земли, Ташпулат растёр её в ладони;
3 разминать, размягчать; месить; хорошенько промешивать; ◆ xamir ezgʻilamoq промешивать тесто; ◆ papirosni ezgʻilamoq разминать (твёрдую) папиросу.