Ozarbayjoncha (az)

Ot

faol

Gagavuzcha (gag)

Ot

faol

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

fa-ol

Aytilishi

Etimologiyasi

a. JUJ — harakat qiluvchi; taʼ-sirchan

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 sft. Biror gʻoyaviy harakat yoki ishga gʻayrat bilan, astoydil kirishadigan, ishchan. Normurod faol bir kolxozchi boʻlsa ham, soddagina bir odam, undan har sirni olish mumkin. S. Ayniy, Qullar. Muhiddin Karimov yerlarni obod qilishda faol qatnashdi. "Oʻzbekiston qoʻriqlari". Buning sababi shuki, faol fikrlash, oʻylash miyaga qon kelishi-ni kuchaytiradi. "Fan va turmush".

2 ot Biror jamoaning ijtimoiy hayo-tida, faoliyatida astoydil, berilib ish-laydigan shaxs, jamoatchi. Qiiyuq faollari katta toʻylardagi singari gurs-gurs yer bo-sib yelib yurishibdi. I. Shamsharov, Chiroq. Mulla Obid qishloq yigʻinlariga, faollar majlislariga bormaydi emas, boradi. A. Qodiriy, Obid ketmon.

3 Harakatchan, koʻp harakat qiladigan. Nutqning faol aʼzolari.

Sinonimlari

Antonimlari

ФАОЛ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ot

faol (koʻplik faollar)

Ruscha _ru

faol
активный; // активно; // активист; ◆ ~ komsomol aʼzosi активный член комсомола; ◆ qurilish ishida ~ qatnashmoq активно участвовать в строительстве;◆ kasaba soyuzlar harakatining ~i активист профсоюзного движения.