farmonbardor

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

far-mon-bar-dor

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[farmon + —

itoat qiluvchi, boʻysunuvchi] 1 Buyurilgan ishni bosh tovlamay bekam-koʻst bajara-digan, birovga soʻzsiz quloq soladigan; itoatkor. Kelin itoatkor, farmonbardor boʻladi. S. Karomatov, Oltin qum. Farmon-bardorlar Ravshanni sudrab, Samarkand dar-voza tomon yurishdi. S. Karomatov, Bir tom-chi qon.

2 Hamisha xizmatga tayyor, iltifotli. Ammo ogʻasi buyurgan ishni... ado qiluvchi bir farmonbardor yigit. A. Qodiriy, Obid ketmon. Oʻzingiz bilasiz, men bir farmon-bardorman, siz har nima amr qilsangiz, shu-ni qilaman. "Goʻrugʻlining tugʻilishi".

3 salb. Xushomadgoʻy, laganbardor. Direktor va uning farmonbardorlari bularning birini "yosh", birini "noʻnoq".. deb ishdan boʻshatdilar. Gazetadan.

Antonimlari

ФАРМОНБАРДОР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

farmonbardor
1 повинующийся, подчиняющийся; покорный;
2 перен. услужливый угодничающий; ◆ u sizga doim farmonbardor boʻlib turadi он всегда готов вам услужить.