fartuk

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

far-tuk

Etimologiyasi

nem. Vortuch - biror narsa oldidagi bir parcha mato

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Odatda kiyimni iflos qilmaslik uchun uning ustidan ki-yiladigan yoki ish paytida belga bogʻlab olinadigan ish kiyimi; peshband. Boshida mogʻor bosgan eski doʻppi, oldida shakar qop-dan tikilgan fartuk. M. Ismoiliy, Far-gʻona t. o. Toʻrdagi stol yonida xat yozib oʻtir-gan oq fartukli xushroʻygina qiz daftardan boshini koʻtarib: -Keling, xizmat? — deb soʻradi. H. Gʻulom, Binafsha atri.

2 Uquvchi qizlarning rasmiy maktab kiyimi ustidan kiyiladigan oq yoki qora rangdagi yengil kiyimi. Havorang shtapel koʻylak ustidan oq fartuk kiygan bir jaj-ji qiz oltinchi "V" sinfining qoʻshtabaqa.. eshigi oldida bir oz alanglab turdi. M. Ismoiliy, Bizning roman.

3 s. t. ayn. etak 2. Izzatulla oʻrnidan turib, bir fartuk paxta koʻtarib kelayot-gan Shoira ismli kotiba qizga peshvoz chiq-di. N. Aminov, Kahqaha.

Antonimlari

ФАРТУК. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

fartuk
1 фартук, передник; ◆ ~ tutmoq одеть фартук;
2 = etak 2.