gʻiz

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

gʻiz

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

taql. s. (asosan takror holda qoʻl-lanadi) 1 Juda tez yoʻnalishdagi, uchayotgan narsaning tovushini bildiradi. ◆ Havoda ketma-ket oʻqlar tz-gʻiz uchar edi. M. Mu-hamedov, „Qaqramon izidan“ .

2 Tez, gʻizillab. ◆ Oʻshandan oʻtsang, toʻgʻri yoʻl ketadi, shagʻal toʻkilgan. Gʻiz-gʻiz mashina oʻtib turadi. H. Nazir, „Bir tup gʻoʻza“ .

Gʻiz etib 1) tez, gʻiz etgan ovoz chiqarib, vizillab. ◆ Oʻq boshim ustidan gʻizetiboʻtdi; 2) tezlik bilan, „bir zumda“ . ◆ ..shaharga tush-gisi kelsa, bir soat avtobus kutmay, gʻiz etib borib kelaveradi. A. Koʻchimov, Halqa.

Antonimlari

ҒИЗ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

gʻiz
звукоподражание свисту, свистящему звуку; ◆ ~ etib 1) со свистом; ◆ qulogʻimning tagidan oʻq ~ etib oʻtib ketdi пуля со свистом пролетела возле моего уха; 2) стремглав, быстро, стремительно.