gulbogʻ

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

gul-bogʻ

Etimologiyasi

GULBOGʻ Bu ot tojikcha gul I oti bilan (q.) bog otidan (q.) tuzilgan boʻlib, 'gul oʻstiriladigan bogʻ’, 'gul moʻl-koʻl bogʻ' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 196).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

gul + bogʻ

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Gul ekilgan bogʻ, gulzor bogʻ, guliston. ◆ Mehnat ahli qildi obod Farhod dashtini gulbogʻlar, Guliston boʻldi sahrolar, ucholmas endi hech zogʻlar. A. Poʻlat . ◆ Mevalarning urugʻin Eking, asrang, oʻrtoqlar, Kelajakda ulardan Yaratilgay gulbogʻlar. 3. Diyor .

2 Saylgoh yer; tomoshabogʻ, park. ◆ Rabo-chilar gulday yashnab kiyingan, Oqshom bari gulbogʻlarda yigʻilgan. Fozil shoir .

Antonimlari

ГУЛБОҒ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

gulbogʻ
сад-цветник; сад с цветниками.