halpillamoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

hal-pil-la-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Kengligidan kishi qaddiga salqi kelib, osilib turmoq (ki-yim haqida). ◆ Har qadamda dasturxon, qanor-qopday halpillagan koʻk koʻylagi shox-shabba-larga ilinaverib bezor qildi. H. Nazir, „Soʻn-mas chaqmoqlar“ . ◆ Ustida otasining choponi halpillab turardi. M. Osim, „Ibn Sino qissasi“ .

2 Lapanglab yugurmoq, yelmoq; selkil-lamoq. ◆ Arslonqul hovliqib, halpillab, uyga qaytdi. Oybek, „Navoiy“ . ◆ Uydan bolaning boʻ-gʻiq chinqirigʻi eilitilib, xotin halpilla-ganicha uyga yugurdi. S. Abdulla, „Obroʻyim toʻkiladi“ .

Antonimlari

ҲАЛПИЛЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

halpillamoq
1 болтаться, висеть мешком; halpillagan kiyim мешковатая одежда;
2 неуклюже покачиваться, ходить вразвалку; * halpillagan odam неповоротливый, неуклюжий человек.