haqiqatda

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ha-qi-qat-da

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Aslini olganda, aslida (esa); amalda. Qishloqilar siz bshtn mening koʻzimga "anoyi" koʻrinsalar ham, ammo ha-qiqatda unday emaslar. A. Qodiriy, Obid ketmon. ◆ Shoir soddagina chodirda zotan tinch yashagandek koʻrinsa ham, haqiqatda.. qoʻshin-ni mustahkamlashga harakat qilardi. Oybek, „Navoiy“ .

2 ayn. xaqiqatan. ◆ Uf, haqiqatda xo-tinlarni ochish hamoqatlik ekan.. Hamza, „Tanlangan asarlar“ . ◆ Haqiqatda, boshqa qar-dosh xalqlar farzandlari qatori, oʻzbek oʻgʻlonlarining salmoqli hissalari bor. N. Safarov, „Olovli izlar“ .

Antonimlari

ҲАҚИҚАТДА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

haqiqatda
действительно; в действительности; в самом деле.